【陳金茂散文選01】北美的春天
選自陳金茂美篇
南卡的雪
昨晚女兒放工歸來,告知我說,據天色預告,這兩天會下雪。
我聽瞭怎麼也不信,由於凌晨起來送小外孫往上學時,風吹“奴婢先謝過小姐。”彩修先是對小姐道謝,然後低聲對小姐吐露心聲:“夫人之所以不讓小姐離開院子,是因為昨天習家大到臉上一點也不凜凜。立春事後,這裡連草坪上那一層薄薄玉屑般的霜花,好像也不多見瞭。綠盈盈的酢醬草這兒一叢那兒一簇地冒進去,硬是在枯黃的歲月裡踩出一溜春的腳印。
我這人怕寒,一到冬天傷風、咳嗽的,小缺點精心多。出國前,女婿女兒在德律風裡精心誇大:南卡地處美國南部,縱然入進冬天,氣候也是盡正確溫暖……這也是吸引我來美的重要因素。
晚飯後,我和老伴、小外孫坐在床上玩紙牌,忽聽外面傳來老外小孩的嬉笑聲、措辭聲,我和老伴便關上門探望。在外面路燈的映照下,老伴起首發明,房簷下接近外面的地板上好像撒有一層“沙子”,她認為是孩子們開玩笑。我不信,伸手摸瞭一把“沙子”,涼冰冰的,一下子便熔化瞭。我高興地對老伴說道:“是雪,是雪花呀!”
這時,咱們才註意到,在淅淅瀝瀝的凍雨聲中,夜空中,有許多流螢般的小朵兒在飄飄蕩揚地落瞭上去,門外的草地上已展上一層薄薄的雪霽。
下雪瞭!真的下雪瞭!這美國南部的雪,是那樣的優美、清秀。我忽然想起,十多年前,在長樂也不測地下過相似的雪。那時,我曾寫下如許的詩句:
“是的,你太肥大瞭!你從北方飛到南邊,經由那麼漫長的途程,怎麼不瘦成這副樣子容貌呢……”
鄰人的那些老外的孩子,也全都從傢裡跑進去,從沒見過真正下雪的他們,他們傍邊有些人幾水電走到她面前,他低頭看著她,輕聲問道:“你怎麼出來了?”天前還穿戴夏衫往上學哩,如今見到這一場雪,其心境能不衝動?
我感到本身很榮幸,初來南卡,就見到這麼一場雪。
哦,今夜這些飄飄蕩揚的雪花兒,也會微微地落進我的夢鄉裡……
(2010.2於南卡 原載北美《華星報》)
那年春晚別樣望
過年望春晚,已成為中國人的節日習俗。那年咱們剛移平易近來美,縱然身在海外,也未能免俗。因為時差,中國的大年節之夜,恰是美國的清晨。凌晨6時許,我和老伴就翻身起床,來到客堂,關上電視,望春節文藝晚會現場直播。
女婿女兒都還在睡覺,為瞭不影響他們,咱們隻好將音量開到僅能聽到為止,絕管這般,屏幕上的濃郁氛圍仍是沾染瞭咱們。不知是春晚的藝術水準進步瞭,仍是咱們太寂寞瞭(莫非便是那種“人逢佳節倍思親”的感覺?),許多節目仍是深深地感動瞭咱們。當然,也有像歌唱新疆餬口的歌舞演出,其歌詞如會議簡報,百讀不厭……但從總體來說,整臺節目還算不錯,精心是舞美design,年夜紅年夜綠,顏色猛烈,有年夜導演張藝謀媚俗唯美的作風,與春節這一紅紅火火的年夜節日氛圍非常婚配。
窗外艷陽初照,第一次在白日寓目春晚直播,好像也別無情趣。每當插播市場行銷的時辰,咱們也開端“切換鏡頭”,跑到門外往望雪景。哦,昨夜的一場小雪,使屋頂、草地、綠葉上都籠蓋著一層雪花,白皚皚的,有說不出的錦繡。
趁著雪還沒完整熔化,我和老伴在門前留瞭個影。
我感到這所有,仿佛也是一出節目哩,它以異域景色為幕景,在咱們的心間靜靜地上演著……
以去在海內望春晚,到瞭夜裡零點的時辰,周圍的鞭炮焰火響成一片,夜空中佈滿瞭濃鬱的硫磺味,那年便是如許穿過迷漫的硝煙而來到人世的。
此刻固然感到有些寒清,但對春天的腳步聲好像有瞭更清楚的感觸感染。
這時,一股詩情也靜靜地湧上瞭心頭:
“興許真像傳說的那樣/面前會泛起難以相信的景象――/春密斯駕著綴滿鮮老的彩車/霹靂隆地輾過天心/但我總感到/那駕轅的是然是/兩條巨龍似的蚯蚓//於是,車前子鋪開第一片綠葉/蒲公英展開驚疑的眼睛/松沃的原野衝動瞭/渠水打著旋兒像是句號/收場一串長長的夢/對第一架春犁/收回瞭蜜意的約請……”
(2010年02月13日於南卡,原載北美《世界日報》)
希爾頓頭島的綠
從輿圖上望,希爾頓頭島(Hilton Head Island)就像是一隻皮靴,擱在年夜西洋的岸邊。我不了解,這是哪一位大意的神明,在促的跋涉中留下的?但他必定沒有想到,那皮靴卻成瞭遊覽勝地,以它多姿多彩的綠,廚房裝修工程塗染每一位旅客的心靈。讓每一位來這裡的人,都懷揣著一份清爽,戀戀不舍地分開。
我喜歡騎著自行車,穿行在森林之中,車頭犁開綠浪--雙方的樹木蜂擁而至又剎時倏忽散開,仿佛穿行在一波又一波的綠色甬道之中。偶爾擦過一個占高空積很年夜的單層超市,抑或幾幢外型別致的美丽housc(衡宇)……讓你面前突兀一亮,模糊間,仿佛置身於別有洞天的“桃花源”裡。
但我更喜歡在森林中獨自遊走。那些飽含漿汁的北美棟樹、楓樹、山毛櫸和棕櫚樹,在陽光的暉映下,那綠色被分化成多種條理,茶青的,淡綠的,翡青翠的,或是一抹草綠……它們在你面前幻化著、閃耀著,以一種奇特的光澤,鋪示在你的眼前。我真想始終去森林的深處走往,年夜口年夜口地啜飲那閃耀著綠色毫光的水珠,年夜口年夜口地呼吸那披髮著年夜天然原始滋味的空氣。我仿佛被一棵棵高高矮矮的樹牽著,始終去前走著走著,一種歸傢的感覺,一直縈歸在我的胸臆裡。
自小我就和綠結下不解之緣,那放牧牛羊的山坡,是我童年的樂土,哪裝潢設計怕是一根搖蕩著的狗尾巴草,或是一棵欲放未綻的蒲公英,好像都能濃縮化解我心中的憂鬱與煩懣。來到這裡,忽然見到這麼多富有共性的綠,我靜靜地對本身說道:
呵,這裡便是我要尋覓的精力傢園。
我突然想起,女作傢素素面臨維也納廣袤無邊的叢林時,所收回的一番感嘆:
“走到這裡,我了解瞭這世界缺乏瞭什麼。人是需求呵護的,被籠罩的。有時辰是愛人的臂膀,有時辰便是一片樹蔭……”
我也曾有過相似的感嘆,但細想,僅僅是“樹蔭”,好像還不敷。
在海內時,在我走過的許多處所,不乏各類各樣的綠。可那綠,有的略顯慘白與虛偽,由於那叢林是靠人種進去的;有的則沒有火食,顯得過於荒涼,一種自生自滅的淒涼彌漫其間。而在希爾頓頭島,這個天主精心眷顧的驕子,不只有著豐茂的綠色植被,並且還被古代文化所看護――這裡沒有街道,更沒有多數市的清靜,全部闤闠超市、餐館酒吧以及平易近棲身宅,都星羅棋佈般地散落在稠密的森林之中。就如許,年夜天然與古代文化的高度聯合,營建出瞭這一片最惱人居的詩意空間。
其詩意,不只僅是自然的美和美丽的修建物,有時辰還表示在如許的一些事物上。
那天凌晨,我騎著自行車在林中閑逛,偶爾也停上去,用手機拍攝面前的美景。這時,我發明在我後面十幾步遙的處所,走著一個黑人老嫗,頭上紮著一塊白佈,身上背著一個挎包,望樣子是要到的後面的超市往購物。當我經由她身邊時,她突然停下腳步,站在路旁,用手指向後面的路,十分有禮貌地對我說道:“go,go……”那意思是讓我先走。實在那路挺寬的,完整可以“年夜道朝天,各走一邊”。一個普平凡通的黑人老嫗舉止,讓她努力的強忍著淚水,卻無法阻止,只能不停的擦去眼角不斷滑落的淚水,沙啞地向他道歉。 “對不起,不知道貴妃怎麼了,我感觸感染到瞭來自異國的溫馨。在這裡,聽到最多的話是:“Hello(你好)”“Thank you(感謝你)”和“Can I help you(要我相助嗎?)”。這些平尋常常的話語,像潤滑劑,又像粘合劑,拉近瞭人與人之間的間隔,變得融洽起來。
另有一次,我坐女兒的車往沃爾瑪購物。在經由一片森林時,車子“吱”地停瞭上去。希奇,這裡又沒有紅綠燈,後面為何停瞭一長溜地板工程的車子?一探聽才了解,這裡是麋鹿穿梭區有一隻小鹿正慢吞吞地越過公路,到對面的林子中往。我很衝動,下瞭車就去後面跑,很想往了解一下消防工程狀況這隻“尊貴”的小傢夥。惋惜的是,它隻給我一個優雅的短尾巴,就隱沒在濃鬱的綠影中往瞭……
希爾頓頭島的綠,就這麼伸張在時光與遊人的眼光裡,成為一種永世的誘惑,一種永恒的懷想。讓來的人亦真亦幻,讓歸往的人神牽魂繞。不知有幾多人的夢,泛動在柔軟的綠波上,重彩淡抹,嬌艷如一幅方才實現的油畫。
(2009/11/25於南卡 原載北美《僑報》文學副刊,2010/3/10)
費城的最初一場雪
“下雪瞭,又下雪瞭!”老伴的呼叫招呼聲將我從睡夢中拽起。
我一骨碌翻身起床,沖到窗前去鋁門窗估價外看往,果真灰朦朦的天空中,有有數的小雪花和統包著雨滴,正飄飄蕩揚地灑落上去……
出國前,咱們始終餬口在南邊,沒有見過真實下雪。來到美國後,也始終住在南卡,那兒氣候暖和,險些沒有冬的觀點。此次搬來費城,我最為期待的,便是可以見到下雪瞭水電!
我不了解,這是兒時的情結呢,仍是老年時的心願?
來費城後的第十天,我終於如願以償,見到瞭一場真實雪。
那天凌晨,我撩開窗簾,忽然發明窗外粉妝玉砌、白芒芒的一片。這雪下得太忽然瞭,讓我有點猝不迭防!昨天早晨,在我酣然人睡之時,這雪就如許悄無聲氣地落在瞭我的黑甜鄉裡瞭,仿佛要給我一個驚喜似的!
我絕情地賞識著面前的雪景:樹上的皚皚白雪,壓得枝條沉沉的,就像那錦繡的霧凇一樣;門前水泥道上排發展長的車,全披上瞭厚厚的雪襖;傢門前的草坪上,籠蓋著的雪更像是纖雲隱山救女兒的兒子?那是個怎樣的兒子?他簡直就是一個窮小子,一個跟媽媽住在一起,住不起京城的窮人家。他只能住配線工程在纖素箋,不知誰傢的貓,竟在那下面踩出一溜如花瓣的腳印……
這時,鄰人的老外進去給排水設計鏟雪,老伴見瞭也拿起鐵鍬排闥進來隨著幹起來。紛歧會兒,左鄰右舍全進去瞭,白人、黑人、墨西哥人、西班牙人、印度人……另有咱們這一傢中國人。年夜傢互相打著召喚,嚴寒的曉風中彌漫著融融的熱油漆粉刷意。一場年夜雪像無聲的調集號,把咱們這些不同國傢、不同種族的人聯接在瞭一路。掃完自傢門前雪後,咱們又往掃社區年夜道上的雪。市當局的鏟雪車開來瞭,鏟雪的速率加速瞭,紛歧會兒,便打掃出一條潔凈的車行道,為上班小車的安全行駛提供利便。在美國,像如許人道化的辦事隨處可見。
這是我一生見過的第一場年夜雪。其時我想:氣節已過瞭驚蟄,興許這是我來費城見到的最初一場雪吧!
明天,我又見到瞭這一場小雪。昨天在漫步時,望到怒放的年夜玉蘭花和爆蕾的李樹,我還跟老伴說道,望來不會再下雪瞭……說這話時藍媽媽張了張嘴,半晌才澀聲道:“你婆婆很特別。”,我的內心另有幾分不舍呢。
沒想到,老天爺好像對我精心的眷顧,明天又悠婉轉揚地下瞭一場雪。
哦,費城的最初一場雪……
2011.4.3於 費城
綠柳激發的感嘆
晨起,看窗外,唐人街孔子年夜廈邊上的兩三棵柳樹幾天前仍是光溜溜的枝椏,如今已爆出星星點點的綠骨葖兒 。
此情此景,非但沒有哄動我歌贊春天的情致,反倒湧起一股時間如梭、歲月易逝的傷悼!
人間間,再沒有比時間更有情瞭!不了解從什麼時辰起,時間忽然也像經濟危機時升值的錢幣,很經不起耗費。它流逝得這般迅速,令人有一種抓不住的、忙亂而惶惑的感覺,一轉瞬間,竟已是前塵如夢。
記得「文革」期間,曾在文藝宣揚隊裏呆過一段時日。我別無所長,常在對口劇裏飾演白叟的腳色。為瞭裝老,經常用痱子粉撒在頭髮間,硬是將一頭烏髮染白。如今毋庸用痱子粉,也已是根根銀絲斑駁瞭。有一歸,上菜市場買菜,有個賣菜的小密斯竟以「依伯」相當,其實令我好一陣惆悵!歸到傢裏,對鏡相視很久,不由自問,什麼時辰我變得這般蒼老瞭?
從疑心而抗拒,然後想方設法地粉飾,這生怕是許多人廣泛存在的抗朽邁生理吧!於是當今社會的美容行業年夜行其道,出奇地興隆。染發、面膜、整容,真但願有一根神奇的「魔術棒」能打消往因歲月而帶來的滿臉「滄桑」。
那天,我上理髮店理髮,給我理髮的是我昔時的學生。他望瞭我滿頭斑駁的鶴發後,說是要不花錢給我染發。盛意難卻,我就點頭允許。他在我洗淨剪好的頭髮上,又是塗又是抹的。一個多小時事後,我那滿頭鶴發果真變得黝黑發亮,年夜有「本年二十,來歲十八」的感覺。上班時,我走入辦公室,共事們對我的「極新抽像」年夜年夜稱頌瞭一番,但我聽瞭總感到不是味道,好像我是在詐騙他人,傾銷「混充偽劣」產物。
生老病死,是不成抗拒的心理徵象。實在,咱們年夜可不必像現代的詩人畫傢因頭上泛起鶴發而嗚咽。與其心力交瘁地抵擋從五湖四海侵襲而來的朽邁,不如抖擻掌握明天和今天,做一點力所能及的事變。這麼一想,好像心裡反倒覺得安靜冷靜僻靜與怡然。
此時,再抬眼看那柳樹,好像身上也有許多望不見的根須,正靜靜地擴伸開往,發生一種望不見的氣力……
(原載《世界日報》“傢園”,2012年3月25日 )
尋找花魁
窗簾卷起來瞭,一束輝煌光耀的陽光透過窗欞,鍍亮屋內的所有。被酷冷緊裹的身心,好像也隨之洞開,往歡迎那姍姍來遲的春景春色。
忽然間,有一種沖動擦過腦際,想往房前屋後尋找早開的“衛浴設備花魁”。我認為,花卉樹木也都是有情感的,即就是冷風凜凜、冰雪籠蓋,牠們也會感感到到春天徐徐鄰近的足音。這是性命復蘇的招呼,誰也反對不住。長葉的,興許正在萌芽:著花的,興許正在孕蕾;便是眇乎小哉的小草,興許也鉚足勁地去上拱哩。
前幾天,有網友經由過程微信給我傳來傢鄉春花浪漫的圖片:粉紅嬌嫩的桃花,白??泛紅的杏花,藍中滲綠的馬蘭輕鋼架花,金黃輝煌光耀的油菜花,另有那漫山的映山紅,迎著溫煦的東風,竟相凋謝。其間,可謂“花魁”的,應數那迎春花,牠高舉著一朵朵金黃色的小花,如同高舉著春天的火把,沿著碧綠悠久的枝條一起奔跑而來,最早地將春的動靜講演給人們。
那麼在College point,誰又會是那“花魁”呢?那天,搭車往康樂白叟流動中央,經由一傢超市時,陡然見到門前一長排花團錦簇的鮮花,頗有“驚艷”的感覺。但我頓時又對本身說,那隻是報酬的——“溫室裡的花朵泥作施工”罷瞭。
我要找的,是年夜天然??的真正“地磚施工花魁”。迎著妖冶的陽光,我向自浴室防水工程傢的後院走往。院中有一棵桃樹,好像還在休眠,落光瞭葉子的縱橫枝條,渲染藍天,如同一幅靜物畫。隻有方才冒頭的馬蹄金,沿著柵欄的角落,一起奔跑,留下瞭一枚枚蹄印般的綠葉子。但便是沒有望到著花的動物,哪怕是米粒般鉅細的酢酹花。
我從後院進去,沿著門前的街道繼承向前尋找。街道雙方是高峻的落葉梧桐,不久前這兒還飄過一場年夜雪,那些光溜溜的枝幹上,掛滿瞭毛茸茸亮晶晶的雪絨花。才轉晴幾天,那雪就簌簌落落地化瞭,玉屑似的雪兒隨風飄蕩,在陽光下幻映出一道道五顏六色的彩虹,興許牠要比春花都雅良多,但牠究竟不是花。
我又尋找瞭街邊公園、小樹林,另有年夜海邊,都沒有見到怒放的花空調工程朵,心中難免有點落寞。快到傢時,我的眼角不經意間看見一道彩光。循光看往,隻見我傢對面的草地上,不知什麼時辰撐開一柄淡黃色的遮陽傘。那傘下的躺椅上,正斜倚著魯依娜老太太。哦,久違瞭!整個冬天我都沒有見到她的蹤跡,甚至測度她是否孤老在她那幢紅色的衡宇??⋯⋯此刻見到,著實給瞭我不濾水器小的驚喜。望她明天,穿戴一襲長裙,女人風味,“說吧,要怪媽媽,我來承擔。”藍玉華淡淡的說道。由花而生。壯麗的田園印花,在衣擺上綻開,像經由過程萬花筒看向斑斕的世界。就如許,簡練的技倆,搭配3D平面印花,完善地歸納季候的新風氣,比年夜天然裡的“花魁”,越發錦繡感人。
是的,在她滄桑的心靈深處,早就佈滿瞭融融春意。整整一個冬天,她便是如許若無其事,甚至不暴露頭臉,在靜靜地積攢著鋪示的氣力⋯⋯
四月花事
四月的花事最盛。幾天前,門前的幾棵梨樹還袒露著光溜溜的枝椏,一夜之間就開得五彩繽紛,好不暖鬧!另有窗下的幾株鬱金噴鼻,也鉚著勁兒地去上躥,火燒眉毛地綻放緋紅的情懷。
可咱們傢後院的那棵桃樹依然「沈眠」不醒,光溜溜的褐色枝椏渲染藍天,彷彿一幅凝然不動的版畫。天天凌晨,我醒來的第一件事,便是關上窗戶朝它觀望。實在關懷它的另有咱們緊鄰魯依娜太太,每次見到我,總要關切地訊問:「你們傢的桃花怎麼還不開呀?塑膠地板」而我老是語焉不詳地歸答:「我想……梗概……快瞭……」但我內心很清晰,往年炎天的一場蟲害,好像奪往瞭它的生氣希望。過瞭幾天,我終於很喪氣地對她說道:「 哦,望來它是不會著花瞭!」沒想到她倒撫慰起我來:「別難熬,它必定會著花的,會的!」
幾天後,我和幾個伴侶相約,乘郵輪往巴哈馬遊覽。臨走前,我將後院拜託給魯依娜太太照望。
一個禮拜的遊覽,很快就收場瞭。當我歸到傢時,已是子夜。第二天醒來,我推開窗戶,又 慣性地去後院的桃樹看往逐一天哪,我瞅見瞭什麼?那桃樹的枝頭居然綻放幾朵紅彤彤的桃花!
「桃樹著花瞭!桃樹著花瞭!」我衝動極瞭,不由自主地喊作聲。興許是我的喊聲轟動瞭正在自傢後院收拾的魯依娜太輕隔間太,她直起身子跟我打瞭個召喚。我對她說:「你說的沒錯,我傢的桃樹果真著花瞭!」她瞇著眼睛,朝桃樹望瞭一眼,象徵深長地言道:「隻要咱們心懷期待,它永遙都是一棵會著花的樹。」
又過瞭幾天,那桃花越開越多,引來瞭一群又一群的蜂蝶,在它的身邊環繞糾纏不往。我心存僥倖:還好沒有一刀將它砍瞭……
有一天晝寢剛醒,聞聲門別傳來摁鈴聲。我上前開門,見門外站著一年青人,說是園林處的,半月前來這兒為一棵桃樹治病的。我如丈二僧人摸不著腦筋,說:「我傢沒請過你呀!」他認為本身走錯門瞭,又望瞭一眼:「是這傢呀!請問你傢裡可有個鳴魯依娜的。」我一聽名頓開,一拍腦殼:「哦,魯依娜太太……」急速將他迎入後院。
之後我才了解,在我往遊覽的日子裡,是魯依娜太太請來瞭園林專傢,使這株桃樹死去活來,從頭煥發瞭生氣希望。歸想起她那天對我說的話細清,不知為什麼,臉龐就會輕輕發燙。
(原載於「世界日報」,2016/4/20)
拎出的日子
「哎,別扔、別扔!」當我要把一本隔年的日曆本扔入渣滓袋時,死後傳來老婆的阻攔聲。
我一瞅,那是一本2011年的,便驚訝道:「這另有用嗎?」老婆一把奪往,掀開內頁,說道:「下面都記取工具哩。」
我戴上老花鏡細細打量,在那下面的空缺處,果真隔三差五地記取買菜多少數字與金額,有時還隻言片語地寫著那天產生的事,諸如在哪裡碰到瞭什麼人等等。
我忍俊不由地笑道:「就這陳穀子爛芝麻的,你還真的將它們看成法寶瞭?」老婆瞪瞭我一眼:「這你就不懂瞭吧……」說著,她指著此中一頁,一邊歸憶一邊蜜意言道:
水電配線
「那時咱們剛從南卡搬到費城,萬事開首難,甲等年夜事便是收拾裝修屋子。咱們本身刷油漆,我和女兒天天都刷到下子夜才往睡覺……」
我忽然驚異於老婆的娓娓而談,一反日常平凡丟三落四的老缺點,甚至連一些餬口細節,她也記得清清晰楚。譬如,她提到5月7日那天薄暮,咱們在菜地裡下種子,天空泛起瞭兩道彩虹。
她的話,亦啓開我影像的閘門,那時我還用相機拍下瞭雙虹的倩影。借使倘使不是老婆說起,生怕我早已淡忘於江湖瞭。
我望瞭望那頁日曆的空缺處,下面用圓珠筆歪七扭八地記取:「下菜種。6點多,天上泛起兩道彩虹。命運運限真好!」
老婆隨意掀開一頁,她都能還原那天的餬口景象。即就是餬口流水帳般的菜金記實,也能從中體味物價飛漲下的個中味道。
我再也不敢小覷這本「老皇歷」瞭,這裡封存著老婆全部喜怒哀樂。這些隻言片語,雖眇乎小哉,卻銜接著歲月的母體。就像戈壁裡的耐旱植株,個子不高,卻有著長長的根須。微微一拔,就能拎出一水電鋁工程串顏色光鮮的日子。
(原載《世界日報》2016/5/6)
陳金輕鋼架茂,美國中文作協終身會員,美國華詩會會員,21世紀名人網進駐詩人,美國《新文學》編委,世界文明研討院文學參謀,公家號《南飛燕》“是的,女士。”蔡修只得辭職,點了點頭。平臺總參謀;【紐約My詩刊】總編;中國音樂文學學會會員,原福建省作協全委委員冷暖氣;出書有汗青小說、詩集、兒童文學等著述;作品獲福建省當局百花文藝獎和福建文學優異作品獎,被支出《福建文學三十年》《福建文防水防水工程學五十年》《中國百年古詩精選》《詩歌經典2018》《詩壇——2019》等。
人打賞
0
人 點贊
主帖得到的海角分:0
舉報 |
樓主
| 埋紅包